Conditions de participation aux jeux et concours
Principe de base
La participation aux jeux et concours organisés par AEW Energie AG (ci-après l'organisateur) est gratuite et est régie par les conditions de participation suivantes :
I. Droit de participation
Les personnes physiques domiciliées en Suisse et âgées de 16 ans révolus sont autorisées à participer. La participation n'est pas limitée aux clients de l'organisateur et ne dépend pas de l'achat d'un bien ou d'un service. Sont exclues de la participation toutes les personnes impliquées dans la conception et la mise en œuvre du jeu-concours ou du concours ainsi que les collaborateurs de l'organisateur, dans la mesure où le jeu-concours ou le concours ne s'adresse pas explicitement à eux. L'organisateur se réserve le droit, à sa discrétion, d'exclure des personnes de la participation s'il existe des raisons justifiées, notamment
- (a) en cas de manipulation liée à l'accès ou à l'exécution du jeu-concours,
- (b) en cas d'actes déloyaux,
- (c) en cas d'indications fausses ou trompeuses en rapport avec la participation au jeu-concours ou
- (d) en cas de violation des présentes conditions de participation.
II. Participation
La participation s'effectue en remplissant et en envoyant le formulaire de participation correspondant. La période de participation prévue pour le concours est contraignante. Les participations reçues après la fin de la période de participation ne seront pas prises en compte pour le tirage au sort. Une seule inscription au jeu-concours est possible par personne. Pour les jeux-concours de longue durée, par exemple le calendrier de l'Avent, une seule inscription au jeu-concours est possible par personne et par jour. La participation aux jeux-concours est gratuite.
III. Gain, notification et transmission du gain
La détermination des gagnants se fait dans le cadre d'un tirage au sort basé sur le principe du hasard parmi tous les participants. Si le jeu-concours est lié à une tâche, seuls les participants qui ont effectué la tâche correctement seront tirés au sort. Les gagnants seront informés personnellement. L'envoi du prix se fait exclusivement au gagnant. L'échange, le retrait par le gagnant et le paiement en espèces du gain sont exclus. Les frais éventuels liés à l'envoi des gains sont pris en charge par l'organisateur. Les frais supplémentaires liés à la jouissance du gain sont à la charge du gagnant. Le gagnant est lui-même responsable de l'imposition éventuelle de son gain. Si le gagnant ne se manifeste pas dans un délai de trois semaines après y avoir été invité, le gain sera transféré à un autre participant. Aucune correspondance ne sera échangée au sujet des actions et des prix. Tout recours juridique concernant le tirage au sort est exclu.
IV. Fin anticipée des jeux et concours
L'organisateur se réserve expressément le droit de mettre fin à tout moment au jeu-concours, y compris aux actions éventuellement intégrées, sans préavis ni indication de motifs.
V. Protection des données
Le traitement des données personnelles s'effectue conformément aux dispositions de la loi suisse sur la protection des données. Pour participer aux jeux et concours, il est nécessaire de fournir des données personnelles. Les participants garantissent à l'organisateur que les données personnelles qu'ils fournissent, notamment leur prénom, leur nom et leur adresse e-mail, sont exactes et conformes à la réalité. En s'inscrivant, les participants acceptent que leurs données soient utilisées dans le cadre du jeu-concours ou du concours.
L'organisateur attire l'attention sur le fait que toutes les données personnelles des participants sont utilisées exclusivement aux fins mentionnées ici et qu'elles ne sont ni transmises à des tiers ni mises à leur disposition sans leur accord. L'organisation du jeu par une entreprise externe constitue une exception : Si le jeu-concours est organisé par une entreprise externe, celle-ci peut collecter, enregistrer et utiliser les données aux fins de l'organisation. Une fois le jeu-concours terminé, les données correspondantes sont restituées à l'organisateur ou supprimées.
En cas de gain, les participants acceptent que leur nom et leur lieu de résidence soient publiés dans les médias publicitaires utilisés par l'organisateur. Cette autorisation comprend également la publication du nom du gagnant sur le site Internet de l'organisateur et sur les plateformes de médias sociaux utilisées par l'organisateur. Les participants peuvent révoquer à tout moment leur consentement à cet égard. La révocation doit être adressée par écrit à info@aew.ch. Après la révocation du consentement, les données personnelles collectées et enregistrées des participants seront effacées.
VI. Clause de non-responsabilité sur Facebook
Les jeux et concours n'ont aucun lien avec Facebook et ne sont en aucun cas sponsorisés, soutenus ou organisés par Facebook.
VII Clause de sauvegarde
Si une disposition des présentes conditions de participation est ou devient totalement ou partiellement invalide, la validité des autres dispositions des présentes conditions de participation n'en est pas affectée. La disposition invalide sera remplacée par la disposition légale qui se rapproche le plus du sens et de l'objectif exprimés dans la disposition invalide. Il en va de même en cas de lacune dans les présentes conditions de participation.
VIII. Droit applicable
L'organisation de jeux et de concours par l'organisateur est exclusivement régie par le droit suisse.
Toute question ou réclamation relative aux jeux et concours doit être adressée à l'organisateur.
IX. Contact
AEW Energie AG
Case postale
5001 Aarau
Suisse
T +41 62 834 21 11
info@aew.ch
