AEW fournira aussi directement le quartier de Böttstein en électricité à partir de 2026

Avec la reprise du réseau électrique d'Elektra Böttstein au 1er janvier 2026, AEW approvisionne désormais aussi directement en énergie le quartier de Böttstein. Depuis plusieurs années déjà, les quartiers de Kleindöttingen, Eien et Burlen comptent parmi les clients d'AEW. Avec cette étape, l'approvisionnement de la commune de Böttstein est désormais entièrement assuré par AEW.

11. Dezember 2025

Teilen

a15292
Claudio Cerri, Christoph Fischer, Alex Meier, Hanspeter Suter, Andrea Collavo, Rolf Vögeli

Claudio Cerri (directeur du centre régional de Turgi d'AEW), Christoph Fischer (directeur du secteur d'activité Réseaux d'AEW), Alex Meier (conseiller municipal de Böttstein), Hanspeter Suter, Andrea Collavo, Rolf Vögeli (Elektra Böttstein), de g. à dr.

Une transition sans heurts grâce à l'accord existant

Le contrat de concession existant avec la commune de Böttstein ayant déjà été aménagé en conséquence, aucune décision de l'assemblée communale n'est nécessaire pour la reprise du réseau. Le contrat de vente entre AEW et Elektra Böttstein a été préparé et réglé sur cette base.

La décision d'Elektra Böttstein de transférer le réseau de la localité de Böttstein à AEW est liée à l'augmentation des exigences réglementaires et des défis en matière de personnel dans l'environnement des petits distributeurs d'électricité. L'intégration dans le réseau de l'AEW garantit à long terme un approvisionnement en électricité durable, sûr et efficace pour la population.

"En reprenant le réseau de Böttstein, nous poursuivons de manière conséquente la très bonne collaboration avec la commune. Pour les clients, tout reste comme d'habitude - ils continuent à bénéficier d'un approvisionnement en électricité sûr, fiable et orienté vers l'avenir provenant de la région", déclare Christoph Fischer, responsable du secteur d'activité Réseaux d'AEW.

Renforcement de l'approvisionnement régional

L'AEW est ancrée dans la région de Böttstein depuis de nombreuses années et y exploite un réseau performant. Avec l'intégration complète de la localité de Böttstein, elle renforce encore la sécurité d'approvisionnement régionale et crée des synergies dans l'exploitation, l'entretien et l'extension de l'infrastructure de réseau.

AEW, partenaire de 75 communes

Avec la reprise à Böttstein, AEW exploite les réseaux de distribution d'électricité dans 75 communes du canton d'Argovie et des régions limitrophes. Elle apporte ainsi une contribution importante à un approvisionnement en électricité sûr, efficace et durable en Argovie.

AEW Energie AG
Communication d'entreprise